Eind vorige week heeft u als inwoner van Best een brief van burgemeester Ubachs ontvangen met informatie over het coronavirus. In deze brief gaan we nogmaals in op de maatregelen die de verspreiding van het virus moeten stoppen. Ook leest u waar u terecht kunt met vragen of zorgen. Of hoe u om hulp kunt vragen.
Is de brief (nog) niet op uw deurmat gevallen? Ga dan naar onze website . Ook daar kunt u de brief lezen.
Anderstaligen
Tak jak wszyscy mieszkańcy Best otrzymał(a) Pan/Pani pod koniec zeszłego tygodnia list od burmistrza Pana Ubachsa z informacjami o koronawirusie. W pismie tym omawiamy ponownie środki zapobiegające rozprzestrzenianiu się wirusa.
Jeżli chce Pan/Pani przeczytać pismo o koronawirusie w innym języku to proszę wejść na stronę internetową www.gemeentebest.nl/brief, proszę zaznaczyć (część) tekst, który chce Pan/Pani przeczytać, wtedy pojawi się opcja ‘Vertalen’ (= przetłumacz) i proszę wybrać język, w którym chce Pan/Pani tekst przeczytać.
في نهاية الأسبوع الماضي وبصفتك احد سكان مدينة بيست، استلمت رسالة من عمدة البلدية السيد اوباخس ، تحتوي على معلومات حول فيروس كورونا. جاء في هذه الرسالة اننا سنناقش مرة ثانيه التدابير الوقائية اللازمة لوقف انتشار هذا الفيروس .
هل ترغب بقراءة الرسالة المتعلقة بفيروس كورونا بلغة اخرى؟
وحدد الجزء الذي ترغب بقراءته ، سيضهرلك حينها اختيار www.gemeentebest.nl/brief اتجه الى
. قم بعدها باختيار اللغة التي تناسبك لقراء النص . على الشاشة ( الترجمة ) ‘vertalen’.